De wetgeving over de slavernij

De slaven zijn in de macht van hun meesters, want bij alle volkeren kunnen wij merken dat de meesters de macht van leven en dood hebben over hun slaven. Maar in onze tijd zijn het de Romeinse burgers en de andere mensen die onder het gezag van het Romeinse volk staan niet toegestaan overdreven en zonder reden streng op te treden tegen zijn slaven. Want de meester die zonder reden zijn slaaf doodt, wordt evengoed gearresteerd als hij die de slaaf van een ander doodt.En indien de wreedheid van de meester ondraaglijk blijkt, worden ze verplicht hun slaven te verkopen.

Meer Aurora 1 vertalingen:
  • Over keizer Augustus
  • Wat een haasje lijden kan
  • Studentenlied
  • Een testament
  • V. Sententiae
  • De Druïden
  • Enkele inlichtingen over Galli
  • Enkele Gallo-Romeinse grafschriften
  • In de onderwereld
  • Begrafenis in Galli
  • Vandaag aan mij, morgen aan jou
  • De eerste koning
  • Een listige zet
  • De eerste republikeinse held
  • De eerste keizer
  • Wie is de schuldige?
  • Een veelvraat
  • Paniek in de kikkerpoel
  • Ijdelheid gestraft
  • De dief bedrogen
  • In de val
  • De goden houden niet van te strenge meesters
  • De wetgeving over de slavernij
  • Een voorbeeld van trouw
  • Een spook in huis
  • Gegroet Caesar, gegroet groeten zij jou!
  • Een volk in nood
  • De aarde beeft rond Napels
  • Een ooggetuige vertelt
© 2026 TradupolisDisclaimerContact